*перевод
Уважаемый Маулен Сагатханулы, Ерлан Жаканович, главы делегаций, уважаемые гости, дамы и господа,
Выражаю огромную благодарность Председателю Мажилиса Парламента Республики Казахстан Его Превосходительству г-ну Ерлану Кошанову и всей казахстанской стороне за организацию сегодняшнего представительного мероприятия на высоком уровне.
Я всегда признателен Генеральному секретарю ТюркПА, моему коллеге г-ну Мехмету Сурейе Эру, за ежегодные приглашения на пленарные сессии ТюркПА.
Ваши превосходительства, дамы и господа,
В июне прошлого года мы собрались в прекрасном городе Баку для участия в 13-й пленарной сессии ТюркПА, когда Азербайджан начал свое председательство, которое теперь передает Казахстану. Весьма символично, что в декабре прошлого года председательство в СВМДА, в свою очередь, перешло от Казахстана к Азербайджану.
Я рад, что государства-члены СВМДА, четыре из которых также входят в состав ТюркПА, в полной мере осознают незаменимую роль дипломатии и многосторонности. Такой подход, безусловно, включает взаимодействие наших законодательных органов, принимающих законы по широкому кругу актуальных вопросов.
Сюда относится и законодательство, обеспечивающее нашу правоспособность. В связи с этим позвольте искренне поблагодарить членов Парламента Казахстана за ратификацию Протокола о внесении изменений в Соглашение с принимающей стороной между Правительством Казахстана и Секретариатом, недавно утвержденного в качестве закона. Мы рассматриваем этот акт как расширение круга обязанностей, возложенных на нас в целях обеспечения более эффективной координации, укрепления доверия и сотрудничества, что, в конечном счете, приведет к большей безопасности и процветанию в Азии и за ее пределами.
В нынешней непростой ситуации в мире, характеризующейся растущей геополитической напряженностью, изменением климата, экономической неопределенностью и региональными конфликтами, многосторонняя дипломатия актуальна как никогда. Призывы ставить во главу угла диалог вместо деления и сотрудничество вместо соперничества прозвучали всего пару недель назад здесь, в Астане, где Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев возглавил дискуссию выдающихся умов о будущем международных отношений.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев поддерживает принцип, согласно которому «сильные парламенты имеют решающее значение для демократического управления и развития». В связи с этим я был признателен за возможность принять участие в 15-й пленарной сессии Азиатской парламентской ассамблеи (АПА), прошедшей в Баку в феврале 2025 года, по приглашению ее Председателя и спикера Милли Меджлиса Азербайджана Е.П. Сагибы Гафаровой. Я считаю, что приоритеты Председательства Азербайджана, о которых рассказала уважаемая г-жа Сагиба, а именно расширение членства, повышение эффективности институтов и другие, совпадают с приоритетами нынешнего Председательства в СВМДА.
На протяжении 13 лет ТюркПА является организацией-наблюдателем при СВМДА.
Государства-члены ТюркПА играют важную роль в процессе трансформации СВМДА в полноценную международную организацию. Кроме того, они участвуют обсуждениях под руководством Председательства Азербайджана по ряду ключевых итоговых материалов предстоящего Саммита СВМДА, который состоится в Баку в октябре 2026 года.
К ним относятся инициативы Председательства, такие как учреждение Женского совета, который потенциально мог бы обогатить продуктивную деятельность Группы женщин-парламентариев ТюркПА.
Еще одной заслуживающей внимания областью является добровольчество и молодежь. Мы уже видели хороший пример синергии между нашими двумя структурами, когда один из активных представителей Группы молодых парламентариев ТюркПА выступил на заседании Молодежного совета СВМДА в 2022 году.
Совсем недавно Азербайджан инициировал ряд перспективных конкурсов для талантливой молодежи из региона СВМДА и теперь готовится принять второй Слет лидеров волонтерских движений СВМДА. Считаю, что этот вопрос молодые парламентарии ТюркПА могли бы внимательно изучить и рассмотреть, как потенциальное направление для сотрудничества.
Уважаемые главы делегаций, дорогие участники,
Это лишь некоторые из возможных направлений для укрепления нашего сотрудничества. В конечном итоге все зависит от твердой воли членов наших парламентов.
Со своей стороны, как исполнительный орган развивающейся паназиатской организации, мы готовы содействовать этому процессу в интересах мира и процветания во всем нашем регионе.
Благодарю вас.
